Baby You´re Out	Zlato, už jsi pro mě ztracená
Of all the things you wished you'd never done	Ze všech těch věcí, které si přeješ, abys neudělala
I've heard you say that this is number one	Jsem slyšel, že je tahle ta číslo jedna
Another life down another road	Další život, další cesta
Perhaps you're better off to never know	Možná je lepší to nikdy nevědět

Don't dream of all the ways things could have been	Nesni o tom všem, co mohlo být jinak
Remember all the faces you let in	Pamatuj na všechny ty tváře,
Remember all the faces still unseen	pamatuj na všechny tváře, které jsi ještě neviděla
And soon enough, you'll see just what I mean	A už brzy pochopíš, co jsem tím myslel

There's nothing to cry about	Není důvod, proč plakat
'Cause baby, baby, you're out	Protože zlato, zlato, už jsi pro mě ztracená

You've always felt it's hard to voice complaints	Vždycky ti připadalo těžké vyřizovat stížnosti
But what you voice is what will drive your fate	Ale to, co říkáte je to, v co věříte
And old things never really got that bad	A staré věci se nikdy tak moc nezkazí
Dreams of greener grass'll drive you mad	Blázníš ze snů o zelenější trávě

Don't dream of all the ways things could've been	Nesni o tom všem, co mohlo být jinak
Remember all the faces you let in	Pamatuj na všechny ty tváře,
Remember all the faces still unseen	pamatuj na všechny tváře, které jsi ještě neviděla
And soon enough, you'll see just what I mean	A už brzy pochopíš, co jsem tím myslel

There's nothing to cry about	Není důvod, proč plakat
'Cause baby, baby, you're out	Protože zlato, zlato, už jsi pro mě ztracená

Baby, you're out	zlato, už jsi pro mě ztracená
Baby, you're out	zlato, už jsi pro mě ztracená
Baby, you're out	zlato, už jsi pro mě ztracená










Text vložil: Anet :) (28.3.2020)	Překlad: Anet :) (28.3.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Mac DeMarco
	A Heart Like Hers Anet :)
	A Wolf Who Wears Sheeps Clothes Anet :)
	All Of Our Yesterdays Anet :)
	Another One Anet :)
	Baby Bye Bye Anet :)
	Baby You´re Out Anet :)
	Blue Boy Anet :)
	Brother Anet :)
	Cooking Up Something Good Anet :)
	Dreams From Yesterday Anet :)
	Finally Alone Anet :)
	For The First Time Anet :)
	Freaking Out The Neighborhood Anet :)
	Goodbye Weekend Anet :)
	Heart To Heart Anet :)
	Here Comes The Cowboy Anet :)
	Hey Cowgirl Anet :)
	Chamber of Reflection Anet :)
	I´ve Been Waiting For Her Anet :)
	Just To Put Me Down Anet :)
	K Anet :)
	Let Her Go Anet :)
	Let My Baby Stay Anet :)
	Little Dogs March Anet :)
	Moonlight on the River Anet :)
	My Kind of Woman Anet :)
	My Old Man Anet :)
	No Other Heart Anet :)
	Nobody Anet :)
	Ode to Viceroy Anet :)
	On The Level Anet :)
	On The Square Anet :)
	One Another Anet :)
	One More Love Song Anet :)
	Passing Out Pieces Anet :)
	Preoccupied Anet :)
	Salad Days Anet :)
	Sister Anet :)
	Skyless Moon Anet :)
	Still Beating Anet :)
	Still Together Anet :)
	The Stars Keep On Calling My Name Anet :)
	The Way You´d Love Her Anet :)
	This Old Dog Anet :)
	Treat Her Better Anet :)
	Watching Him Fade Away Anet :)
	Without Me Anet :)

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Mac DeMarco - Baby You´re Out

Text písně v originále a český překlad

Baby You´re Out

Zlato, už jsi pro mě ztracená

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)